Dzień: 2026-04-13

Godzina: 14:30 - 15:30

Miejsce: PAN Biblioteka Gdańska przy ul. Wałowej 15

PAN Biblioteka Gdańska zaprasza na promocję książki Giovanni Bernardino Bonifacio, markiz Orii. Odyseja wygnańca 1557–1597 autorstwa Manfreda Edwina Weltiego, w przekładzie Anny Marx Vannini i Beaty Gryzio, wydanej w Gdańsku w 2025 roku. Spotkanie odbędzie się 13 kwietnia o godz. 14.30 w siedzibie Biblioteki przy ul. Wałowej 15.

W promocji udział wezmą tłumaczki publikacji, Anna Marx Vannini oraz Beata Gryzio. Laudację wygłoszą dr hab. Sławomir Kościelak z Zakładu Historii Gdańska, Pomorza i Regionu Nadbałtyckiego Uniwersytetu Gdańskiego oraz dr Anna Maria Lepacka z Pracowni Historii i Zbiorów Muzealnych Politechniki Gdańskiej.
13 kwietnia o godz. 14.30 odbędzie się u nas ul. Wałowa 15 promocja książki Manfreda Edwina Weltiego Giovanni Bernardino Bonifacio, markiz Orii. Odyseja wygnańca 1557-1597 w przekładzie Anny Marx Vannini i Beaty Gryzio. Gdańsk 2025.

O książce

Giovanni Bernardino Bonifacio (1517–1597), humanista ocalony przez gdańszczan z tonącego nieopodal Wisłoujścia statku, w dowód wdzięczności podarował miastu Gdańskowi swą kolekcję ksiąg. Tym samym zyskał sobie nie tylko dozgonną opiekę i wdzięczność włodarzy, lecz także sławę pierwszego spośród dobrodziejów założonej w 1596 roku Biblioteki Rady Miasta. Burmistrz gdański Bartłomiej Schachmann kilka lat po śmierci markiza wystawił mu epitafium, na którym zamieszczono następującą inskrypcję „najsławniejszemu spośród podobnych mu włoskich wygnańców: poliglocie, polihistorowi i mężowi wielce doświadczonemu”. W niniejszej książce Manfred Welti, szwajcarski historyk specjalizujący się w biografii Bonifacia, opisuje drugą połowę jego życia. Markiz jako protestant musiał opuścić rodzinną Orię i czas ten spędził na podróżach po Europie. Mapę jego wędrówki naznaczyły m.in. Wenecja, Bazylea, Norymberga i Gdańsk, choć zawitał także na Wyspy Brytyjskie, Litwę i Morawy. Fascynującą biografię neapolitańskiego arystokraty autor przeplata opowieściami o realiach życia w ogarniętej reformacją Europie drugiej połowy XVI stulecia.

 

Serdecznie zapraszamy, wstęp wolny!

 

Fot. Zuzanna Leśniak
Wydawnictwo słowo/obraz terytoria

Sprawdź, jak dojechać